Établis depuis plus de 25 ans sur la ferme équestre du Hameau en Outaouais, Christiane Lalonde et Jean Fink, deux biologistes, se sont associés à leurs fils, Charles et Jonathan, en 2002 pour diversifier l'élevage et y ajouter une gamme de services mettant en valeur les qualités du cheval Canadien. 

Grâce à l'arrivée de Charles et de sa conjointe Pascale Brodeur, tous deux diplômés de l'Institut de Technologie Agroalimentaire (ITA) de La Pocatièreet certifiés par la Fédération Équestre du Québec (FEQ), les Écuries du Hameau comprennent maintenant une école d'équitation classique offrant un programme de cours complet.

Jonathan dirige les travaux aux champs, la régie des pâturages et les travaux d'aménagement forestier à l'aide des Chevaux Canadiens. Avec Charles, ils apportent à l'entreprise une nouvelle idéologie issue de plusieurs années vécues en Colombie-Britannique à élever leur propre troupeau et à guider des milliers de touristes à cheval au coeur des montagnes de Whistler et Blackcomb.

En été 2006, Charles et Jonathan ouvre L'Académie Équestre du Hameau, offrant des cours d'équitation classique et western, la participation aux événements et la gestion d'écurie.

Quant au fils cadet, Antoine, il met au service de l'entreprise ses compétences en technologie et agit à titre de designer et webmestre pour les Écuries et l'Académie Équestre.